|
Eminescu Mihai: Luceafărul - Der Abendstern - Az esthajnalcsillag. Fordította: Franyó Zoltán. Az előszót írta: N. Balotă. / Háromnyelvű kiadás /. Timişoara: Facla, 1972, 110 p. Eminescu Mihai: Mesék. Fordította: Fényi István, Franyó Zoltán, Janovits Pál, Jékely Zoltán és A. Nagy Géza. (Minden gyermek könyve 6.). Bukarest: Ion Creangă, 1972, 160 p., 12650 pld. Eminescu Mihai: Poezii alese - Válogatott költemények. / Kétnyelvű kiadás / Fordította: Áprily Lajos, Bajor Andor, R. Berde Mária, . Bukarest: Eminescu Könyvkiadó, 1972, 568 p. Eminescu Mihai: Kék virág. Versek. Válogatta és az előszót írta: Kakassy Endre. 2. kiadás. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1973, 327 p. Eminescu Mihai: Versek. Fordította: Franyó Zoltán. Az előszót írta: Zoe Dumitrescu-Buşulenga. Bukarest: Eminescu Könyvkiadó, 1973, (Intreprinderea Poligrafică, Crişana", Oradea) 310 p., Eminescu Mihai: Szegény Dionis. Prózai írások. Fordította: Szamosi István és Jékely Zoltán. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 196 p., 2650 pld. Eminescu Mihail: Mesék. Fordította: Fényi István, Franyó Zoltán, Jancsik Pál, Jékely Zoltán, Nagy Géza. Bevezetőt írta: George Munteanu. A fedőlapot és a rajzokat készítette: Elena Boariu. (Minden gyermek könyve 5.) II kiadás. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1980, 176 p. Eminescu Mihai: Költeményei. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1984, 580 p., 9000 pld. Eminescu Mihai: Legszebb versei. Fordította: Franyó Zoltán. Az előszót írta: Gáldi László. A költő arcképét Ionescu Adrian rajzolta. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 224 lap, 5500 + 140 pld., Eminescu Mihai: Mesék. Fordította: Fényi István, Franyó Zoltán, Jancsik Pál. A bevezetőt írta: George Munteanu. Fordította: Nagy Géza. Fedőlap és illusztrációk Elena Boariu Opriş. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1986, 172 p. + 1 f.pl., Intreprienderea Crişana, Oradea Eminescu Mihai: Költemények. Válogatta és az előszót írta: Kakassy Endre. (Tanulók Könyvtára). Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 268 lap cu portr., 7140 pld., Eminescu Mihai: Poezii - Költemények. Kétnyelvű kiadás. Fordította: Franyó Zoltán. Bucureşti: Editura pentru Literatură Universală, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 412 lap, 3500 + 80 + 3000 +100 pld., Eminescu Mihai: Versek. J. Perahim rajzaival. Az előszót írta Mihail Sadoveanu. Fordította: Franyó Zoltán, Szemlér Ferenc, Székely János. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, nr. 4) 136 lap, Eminescu Mihai: Könnycsepp királyfi. Fordította: Nagy Géza. Illusztrálta: Marcela Codrescu. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, nr. 4.) 32 lap, 10120 pld., Eminescu Mihai: Luceafărul. Az Estcsillag. Fordította: Franyó Zoltán. Ediţie bilingvă. Kétnyelvű kiadás. Az illusztrációk Erdős I. Pál munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 52 lap, Eminescu Mihai: Megemlékezés a nagy költőről. Tg.-Mureş: Biblioteca Regională, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Tg.-Mureş) 10 lap, f lito, Eminescu Mihai: Költeményei. Az előszót írta Kacsó Sándor. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 712 lap, 6000 + 80+ 20 pld., Călinescu George: Mihai Eminescu élete. / Viaţa lui M. Eminescu / Fordította: Mikó Imre. Borítólap: Octavian Bour munkája. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 371 lap, 6000 + 60 + 2000 + 60 + 10 pld., |